Fooyre Ɓamtaare — Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026

1. Qui sommes-nous

L'application Fooyre Ɓamtaare est éditée par la Fedde Ɓamtaare Pulaar he Muritani (FBPM), pour la diffusion de son journal mensuel en langue pulaar. Contact : fooyre.bamtaare.app@gmail.com.

2. Données que nous collectons

Lors de la création d'un compte, nous collectons :

• Votre nom
• Votre adresse e-mail (identifiant de connexion)
• Votre numéro de téléphone (facultatif)
• Votre mot de passe (stocké de façon chiffrée, jamais en clair)

Si vous activez les notifications, votre appareil s'abonne à un thème générique de diffusion (Firebase Cloud Messaging) pour être averti des nouvelles parutions. Nous ne conservons aucun identifiant d'appareil individuel dans notre base de données.

3. Pourquoi nous utilisons ces données

• Créer et sécuriser votre compte
• Vous donner accès aux éditions correspondant à votre abonnement
• Vous contacter au sujet de votre abonnement
• Vous notifier de la publication d'une nouvelle édition (si activé)

Nous ne vendons ni ne partageons vos données avec des tiers à des fins publicitaires. Nous n'affichons aucune publicité dans l'application.

4. Où sont stockées vos données

Vos données sont hébergées par notre prestataire technique Supabase (base de données, authentification, stockage de fichiers) et, pour les notifications, par Firebase Cloud Messaging (Google). Ces prestataires n'utilisent vos données que pour le fonctionnement technique de l'application, pas à leurs propres fins.

5. Combien de temps conservons-nous vos données

Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application (Profil → Supprimer mon compte) : votre profil, votre historique d'abonnement et toutes vos données personnelles sont alors effacés définitivement. Vous pouvez aussi demander la suppression par e-mail.

6. Vos droits

Vous pouvez à tout moment consulter, corriger ou supprimer vos données depuis l'application, ou en nous contactant à fooyre.bamtaare.app@gmail.com.

7. Enfants

L'application ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants et ne collecte pas sciemment de données auprès de mineurs.

8. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière modification figure en haut de cette page.

---

Cippolal (Pulaar)

Jaaɓnirgal Fooyre Ɓamtaare roɓintoo ko : innde maa, iimel maa, tonngoode maa telefon (so a rokkiino ɗum), kam e finnde maa (fiɓaande nde hay gooto waawaa tarde). Ɗee keɓe fof nafata tan ko sosde konte maa, kollu maa geɗe ɗe mbaaw-ɗaa waylude (taƴtaade), e jokkondirde e maa ko faati e lulnagol maa. Hay heen keɓal gootal yeeyetaake, renndetaake e goɗɗo. Aɗa waawi momtirde konte maa ɗee jaaɓnirgal ngal, kala nde njiɗ-ɗaa. Jokkorde : fooyre.bamtaare.app@gmail.com.